“In my Native American history class, I’m trying to step back a little from all the negative history,” says Reid Benson, who is in his 12th year of teaching history